Profesionálne preklady a tlmočenie

Špecializujeme sa na precízne preklady a tlmočenie v nemeckom a anglickom jazyku. Pomáhame vám jasne a profesionálne komunikovať v obchodnej, úradnej aj osobnej sfére. Naše služby vám zaistia kvalitu a spoľahlivosť, na ktorú sa môžete vždy spoľahnúť.
Kontaktujte nás
Preklady a tlmočenie

Mgr. miroslava naščáková

Súdna tlmočníčka / prekladateľka
Nemecký jazyk
Prekladateľské a tlmočnícke služby
Anglický a nemecký jazyk
Profesionálna jazyková podpora
Anglický a nemecký jazyk

Preklady

Ponúkame vám overené preklady z/do nemeckého jazyka s pečaťou úradného prekladateľa/tlmočníka jazyka nemeckého a preklady z/do anglického jazyka. Či už potrebujete úradné preklady zmlúv, dokladov na prihlásenie vozidiel, lekárskej správy, výpisu z obchodného registra, alebo preklady iného druhu, sme tu pre vás.

  • odborné texty
  • právne texty a zmluvy všetkých druhov
  • súdne overené preklady dokumentov a úradných dokladov
  • audítorské správy
  • návody, príručky
  • obchodná korešpondencia
  • katalógy, prezentácie, brožúry
  • audio a video materiály
  • web stránky

Dodanie

Tlačená alebo elektronická forma
Preklady vám budú vyhotovené vo zvolenom formáte.
Expresné preklady
Do 2,12 alebo 24 hodín (podľa rozsahu zákazky).
Pôvodná grafická úprava
Na požiadanie vám preklad dodáme v pôvodnej úprave (obrázky, grafy, tabuľky).

Tlmočenie

Profesionálne tlmočnícke služby v nemeckom a anglickom jazyku pre vaše stretnutia, obchodné jednania či konferencie. Zabezpečíme plynulú a presnú komunikáciu, ktorá vám umožní sústrediť sa na to najdôležitejšie – efektívnu výmenu informácií bez jazykových bariér.
  • obchodné rokovania
  • porady, semináre
  • prezentácie, veľtrhy
  • školenia
  • výberové konania
  • obchodné cesty

Výučba

Poskytujeme výučbu nemeckého a anglického jazyka pre firemných aj individuálnych klientov. Naše služby sú navrhnuté tak, aby vyhovovali vašim konkrétnym potrebám – či už ide o obchodnú komunikáciu, prípravu na skúšky alebo zlepšenie konverzačných schopností. Pomôžeme vám získať jazykové zručnosti, ktoré podporia váš profesionálny aj osobný rast.
  • výučba nemeckého jazyka pre firemných klientov na profesionálnej úrovni
  • výučba všeobecného jazyka ako aj odborného jazyka (hospodárska nemčina, nemčina pre rôzne vedné odbory)
  • spracovanie študijného plánu na základe potrieb
  • vstupný jazykový test po zadaní objednávky
  • pravidelné testovanie počas kurzu (priebežné a záverečné testy podľa požiadaviek klienta)
  • individuálna výučba nemeckého jazyka pre verejnosť
  • časová flexibilita a cenová dostupnosť
Preklady a tlmočenie

Odvetvia

Naše prekladateľské a tlmočnícke služby pokrývajú široké spektrum odvetví. Spolupracujeme s klientmi z rôznych oblastí – od práva a financií, cez techniku a medicínu, až po marketing a obchod. Rozumieme špecifikám vášho sektora a dbáme na presnosť, aby bol každý preklad v súlade s vašimi požiadavkami.

Ekonomika, financie, obchod
Poisťovníctvo
Právo, súdnictvo
Marketing, manažment
Potravinársky priemysel
Stavebníctvo, architektúra
Informačné technológie
Polygrafický priemysel
Životné prostredie
Odpadové hospodárstvo
Medicína
Biotechnológie
Spoločenské vedy
Kultúra a umenie

Kontakt

Máte otázky alebo potrebujete viac informácií o našich prekladateľských, tlmočníckych či jazykových službách? Neváhajte nás kontaktovať. Radi vám poradíme a pripravíme riešenie presne na mieru vašim potrebám.

Naščáková - preklady a tlmočenie, s.r.o.
Mýtna 44
811 07 Bratislava
IČO: 35 891 084 IČ DPH: SK2021850336

chevron-right